“乔,说真的,咱们的主席先生可是很看重球员衣品的。你要是穿得太随便,他可能会不高兴。”科科半开玩笑半认真地提醒道,倒也不算是在吓唬他。
乔瓦尼至今还没正式见过米兰主席贝卢斯科尼,他只在米兰内洛见过几次加利亚尼。不过说实话,这两位高层都不是他特别想主动接触的类型。
“回去之后我就可以天天穿米兰训练服了,要是主席先生觉得训练服不好看”,乔瓦尼平静地答道,“那他该去找个新赞助商。”
这话逗得科科吹了一记响亮的口哨。
安布罗西尼坐在一旁,直觉这话头不太对,只好岔开话题道:“说起来,昨晚我给比利打了电话。”
科科挑起眉毛,乔瓦尼也歪过头:“比利怎么说?”
“他用夹杂着不文明用语的意大利语把我们夸了一遍”,安布罗西尼笑起来,“然后就被德米拉走了。”
皮尔洛靠坐在椅背上,望向自己的室友。他知道乔瓦尼昨晚也给米兰队长马尔蒂尼打了电话,这就是米兰人之间那种黏糊又亲密的关系。
这时,加图索和阿比亚蒂提着一大袋三明治,从火车过道那头走了回来。
“罗马尼亚语的‘三明治’居然和英语差不多。”加图索一边把食物分给大家,一边说道,他和阿比亚蒂刚刚去前面的餐车弄了些吃的。
阿比亚蒂挠了挠头,有些困扰地说道:“但他们不太会说英语,里诺刚才差点崩溃。”
皮尔洛撕开包装纸,咬了一口三明治,“罗马尼亚的教育体系才从俄语转成英语没多久,说不定直接说意大利语他们更容易懂。”
“你说得对”,加图索摇头叹气,“我们后来就直接改说意大利语了。”
“不知道布达佩斯和维也纳那边怎么样。”乔瓦尼眨了眨眼睛,语气里还带着对未知国家的好奇。
皮尔洛咽下嘴里的食物,从容地分析道:“布达佩斯可能会麻烦点。听说匈牙利语和咱们的语言差得挺远。不过反正我们拿着车票,又在同一个火车站转车,到时候直接把票亮给他们看就行了。”
科科舒舒服服地伸了个大大的懒腰,随即从外套口袋里摸出一副纸牌。
“来吧”,他晃了晃手里的牌,脸上扬起笑意,“正好打发这难得的空闲。”
6月2日傍晚,一行人抵达布达佩斯。距离下一趟火车发车还有一个小时,但站内正如皮尔洛预言的那样——英语行不通,匈牙利语更是听不懂。几个年轻人也不着急,索性在候车室里重拾牌局,继续消磨时间。反正从布达佩斯到维也纳不过两小时车程,只要顺利抵达维也纳,他们就能直接登上开往意大利的夜班列车。在车上好好睡一觉,3号上午就能到家了。
候车厅里虽然人声嘈杂,但就是在这样的语言孤岛中,忽然传来的意大利语立刻引起了几个年轻人的注意。
乔瓦尼循声望去,目光立刻锁定了售票窗口前一个身材微胖、穿风衣戴礼帽的男人。对方正把帽檐压得极低,焦急地比划着与站务人员沟通,可两人显然鸡同鸭讲,谁也没明白对方的意思。
“怎么看着有些眼熟?”乔瓦尼低声嘟囔道。
身旁的皮尔洛轻笑出声,“能不眼熟吗?米兰上赛季不是和帕尔马踢过四场比赛吗?”
“啊?”乔瓦尼一愣,歪着头还没反应过来,脑海中便响起了约翰的声音:
“乔,那是安切洛蒂,帕尔马主教练。”
不过荷兰人此时也感到不解,安切洛蒂怎么会出现在布达佩斯的火车站?看他那慌张失措的模样,简直像是在被什么人追杀一样。