克洛伊越来越焦虑,几乎每过几分钟就要朝街道看一眼。她没注意塞西尔在写什么,只以为塞西尔在和遥远城市的朋友们通信交流。
时间一分一秒地流逝,塞西尔再好的耐心此刻也终于告罄。他不耐地看了眼手表,时针已经指向数字九。
整整两个半小时!
塞西尔按捺不住怒火,低声质问道:“他们还不回来?两个半小时,是准备将整个农场搬空吗?”
克洛伊瞠目结舌,“你、你……”
“塞西尔?克洛伊?发生了什么事?你们在闹矛盾吗?”不知何时到来的海伦望着两个孩子,关切地询问。
劳伦斯跟在后面,他们是来找塞西尔的。
根据塞西尔的作息,平常这个时间点,塞西尔早就回卧室休息了,结果没想到等来等去一直不见塞西尔回来,他们担心塞西尔像昨天一样在外边睡着,这才找了来,没想到刚到就听到塞西尔在发脾气。
劳伦斯和海伦都知道塞西尔有多和善,因此对塞西尔刚才的表现也更加意外。
塞西尔本想私下解决,但没想到劳伦斯和海伦会找来,想了想,还是将自己的猜测道出。
劳伦斯和海伦面面相觑,不约而同地看向克洛伊。
“克洛伊,是这样吗?”海伦略显伤心地问道。
克洛伊咬了咬嘴唇,“对不起……鲍勃和雅克,是去了农场实施偷窃。他们昨天找到我,让我今天去农场和你们套近乎,搞清你们的行动轨迹,最好能想办法骗你们暂时离开农场……我很抱歉,骗了你们。”
劳伦斯不语。
海伦伤心不已,“好姑娘,你辜负了我们的信任。”
海伦打算报警。
对海伦而言,罗伯特和雅克在农场实施偷盗的行为是她所不能原谅的,但克洛伊却希望海伦不要这么做,恳求海伦一家能原谅鲍勃一次。
“海伦阿姨……不,海伦女士,求你了,请给鲍勃一次机会。”克洛伊恳切而可怜地祈求:“鲍勃他、他只是一时被金钱蒙蔽了双眼,雅克也只是一时糊涂,他家里情况不太好,需要钱……他们本性不坏的。
他们、他们还很年轻,如果被警察抓到会留下案底,成为整个小镇的笑话,所有人都会排斥他们的存在,这对他们而言太绝望了。
求您了,别报警,相信我,我会说服他们,将偷盗的物品如实归还。求您了,给他们一次改过自新的机会,就这一次!”
克洛伊请求海伦原谅的同时,劳伦斯和塞西尔并肩站在商店外的街道上。
听到身后的话语,塞西尔忍不住问:“爸爸,妈妈会原谅他们吗?”
“我想会的,你妈妈总是很心软。”劳伦斯耸耸肩,“做好准备吧,我们等会儿大概就要回农场了。”
“但是,爸爸,我有点儿担心。这里不是我们熟悉的地方。那两个小偷,还有克洛伊,都是小镇的镇民,我担心……”
劳伦斯从塞西尔未尽的话语中明白了塞西尔的担忧,他很庆幸塞西尔能根据周围环境预测危险,“别怕,还没到哪个地步……算了,在事态还没发生到那个地步前,我先去打个电话。希望这个小镇上的人足够善良,愿意借给我电话使用。”
劳伦斯离开后,塞西尔一个人站在街道旁。
身后,克洛伊不断乞求海伦的原谅。
塞西尔听得烦躁不已。
没过多久,劳伦斯回来了,一脸轻松,显然事情足够顺利。
“好了,我已经告知朋友我们一家的所在地,并且提醒他如果明天九点之前没有和他通话,就立刻来找我们。”
“一定要回农场吗?”塞西尔还是有些不甘,想劝说爸爸留在小镇上。
“必须要回去。”劳伦斯说:“尽管是出来休假,但爸爸的电脑还是带了过来,以防止公司出现紧急情况却联系不上我。电脑中备份了一些重要文件,虽然对于那两个小偷……呵,两个年轻的小偷而言或许不重要,但我担心他们破坏电脑硬盘导致文件销毁。”
塞西尔明白,劳伦斯解释这么多证明他非要回农场不可。