画面来到芝加哥北郊,阿灵顿高地第7号汽车旅馆。汽车旅馆外,情报组几人正在急步朝前走去。2楼的走廊上,亚当走在最前头,凡妮莎跟在第2位,李森走在第3位。李森的身后,金米一只手按在李森的肩膀上。一行人朝着一间房间走去。来到汽车旅馆208室门口,亚当和凡妮莎靠在门侧,李森来到门口,转手掏出门卡。滴地一声,房门打开。亚当冲进室内:“芝加哥警察!”随着亚当冲进室内,李森和金米同样冲进室内,凡妮莎紧随其后。进入室内的4人左右散开,“发现尸体!”发现尸体后,几人匆匆检查室内衣柜。可是衣柜里并没有任何异常。“安全。”探头在床底看了一眼的金米也收回头来:“安全!”4人这才一起看着倒在地上的尸体。这具尸体正是巴恩斯。没想到情报组来晚了一步,巴恩斯被人杀死了。床边,李森戴上手套,打开了一个行李包,金米在门上四处打量:“没有强行闯入的迹象。”“所以应该是枪手敲了门,巴恩斯放他进屋的。”杰西结束了走廊的检查:“伙计们,这个地方没有摄像头。”房间里,亚当看着地上的尸体很是疑惑:“但是为什么要杀他呢?”“是同伴灭口?”汉克警长大步走来,他看了一眼四周环境:“让技术人员过来,希望能采集到一些指纹。”他静静地看着巴恩斯的尸体,心中隐约有了嫌疑人。这时同样赶来现场支援的街道巡警沃纳朝着亚当抬抬下巴,两人一起朝着一旁角落走去。沃纳看着亚当严肃说道:“坏消息。”“被你揍的那个家伙投诉了。”亚当听到这话只感无语:“是吗?”“就因为那件事?”“可是我们不是也发现了他的枪吗?”亚当还以为一报算一报,那被挨揍的废车场白人男子会就此略过,没想到那白人男子最后选择了投诉。沃纳看着亚当说道:“是的,他投诉了。”亚当思考着问道:“好吧,你的报告发了吗?”沃纳点点头:“发了,我把自己写成了英雄。”“这意味着我在撒谎。”亚当感觉不妙,为难地抹了抹自己的胡须:“好吧,听着,哥们。”“我不是有意的。”沃纳只是看着亚当说道:“现在事情已经发生了。”“而且他投诉了我的新人菜鸟,有过失牵连。”“闹僵了。”“你知道菜鸟被投诉后果很严重的,对吗?”“也许菜鸟就要跟这份工作永别了。”“我想你要想办法解决一下这个投诉。”“毕竟事情是你惹出来的?”亚当朝着沃纳伸出手:“没问题。”“我会解决这个投诉。”两人握了握手,也算是友好分开。可是分开之后,亚当就感觉十分棘手。亚当哪有什么关系背景能够解决投诉。于是亚当转身朝着李森走去。正在翻行李袋的李森毫无所获,“都是一些衣服,没有什么东西。”他看到亚当苦着脸走来,便疑惑问:“怎么了?”亚当老脸皱巴巴:“我想我需要帮忙。”李森随手摘掉自己的塑胶手套:“好的。”“但愿你不是想当总统?”结束这个小插曲后,所有人再次回到情报组的办公室里。情报组办公室里,众人环绕。汉克警长站在案情分析板旁看着案情脉络:“好了。”“我们现在有什么发现?”靠在桌边的杰西出声说道:“技术员在汽车旅馆里找不到可用的指纹。”李森开口补充道:“他的身上没有太多可疑的东西。”“行李包里也是干净的。”金米点点头开口:“法医证实是9毫米口径。”“但是目前弹道和系统中的任何一个都不匹配。”汉克警长听到这些话语便沉稳回道:“所以是一无所获?”厄普顿翻着手中的文件:“也不算是没有收获。”“我研究了巴恩斯的手机记录。”“如果他如切尔西亚所说的有新朋友,那么这个号码应该是刚进入联系人列表。”“而且是最近有联系,以前没联系的,对吗?”汉克警长转头看向厄普顿:“有名字吗?”厄普顿点点头:“有一个,杰克克兰斯顿。”金米听到这个名字便开始检索:“杰克克兰斯顿,最近刚从斯泰特维尔监狱因持枪抢劫获释。”“上次逮捕他时,他还和警方交火。”,!汉克警长当即说道:“好的。”“从他的假释官那里查查他的地址。”“对方有持枪交火嫌疑。”“所以抓他之前要仔细确认他的长相。”另外一个嫌疑人终于浮出了水面。情报组又踏上了追捕之路。街头,一辆黑色奥迪q7车里,坐在副驾驶位的金米正在吃薯片。她吃着薯片、喝着咖啡,双目涣散地看着街头,街头,阳光照耀在明晃晃的彩色广告牌上,墙壁上的浮夸涂鸦嘻哈又斑斓。金米的身旁,李森的视线飘向街头另一侧。在这闲淡的盯梢时间里,李森灵光一闪:“我想举办一个烧烤比赛?”“你觉得怎么样,金米?”正在吃薯片的金米随意回道:“听起来很棒。”“我很:()扫黑除恶!我在芝加哥当警长!