他们上岸后，跟着队伍又走了一段路，经过一道架立在深谷两端的长石桥又，穿过一道十分高大的石门后，来到了城堡前的场地上。

此时，城堡里泄出来的光芒撒在了场地上，立刻就让人想到里面该是多么温暖、温馨和热闹。

尽管刚才的跋涉让所有人都有点气喘，但他们都很兴奋，嗡嗡地议论着。

毕竟没人会在开学的第一天就绷着脸、好像要从沃尔慈善院进入霍格沃茨孤儿院一样吧？

“别碰我！”他低声警告她，把手从她手里抽了回去。

他们在猎场看守的带领下穿过一片崎岖不平的山路，又来到岸边乘船踏上了黑湖，这时候便看见了即将抵达的最终目的地――霍格沃茨魔法学校。

即便在黑暗中，即便在唯一的光源下――从里面透出来的温暖而明亮的光芒看出，它是一个看上去挺大的城堡，但黑夜和这种半明半暗的朦胧敢增加了它的巍峨和庄严感。

帕萨莉从来没有哪一个时刻像现在一样觉得心潮澎湃，好像做梦一样――她似乎像是真正地要进入一个神秘的地方了――或者说是世界。

之后，再也没有人来打扰他们――从日光渐渐消失，车厢内的灯光点亮，直到车速慢慢减缓，最终停了下来。

车逐渐停稳的时候，一顿一顿地刹车，把睡着的威夫特弄醒了。

他茫然地睁眼，还发出了茫然的鼻音：“嗯？”

“我们已经到了。”帕萨莉好心地告诉他。

“噢，好的，谢谢你。”他慢慢揉了下眼睛，继而像是想起来似的，赶忙慌乱地用手背擦了下嘴角，发现没有流口水后，松了口气。

这似乎超越了一切她读到过的童话、诗歌、文学和歌剧里讲述的离奇故事――超越了它们曾带给她的最强烈、最令人回味无穷的想象力。

一些人开始欢呼起来。

汤姆跟帕萨莉站在一条船上，也目不转睛地盯着眼前的景象，一双漆黑的眼睛透露出连夜色都无法掩盖的专注。

帕萨莉再次伸手拉住他。

这次，他没有甩开。

但见帕萨莉正用眼睛瞥他，还露出了笑意，他的脸就变得通红，开始七手八脚地收拾东西。

汤姆冷冷地看了一眼望着他露出微笑的帕萨莉和满脸通红收拾东西的威夫特，漠然地挥动魔杖，让行李从行李架上飘下来，拎上就拉开门走了出去。

他生气了。

帕萨莉只好也赶快挥动魔杖，让行李走下来，顺便帮助威夫特把他自己和伊格内修斯的行李都施加了一个方便搬动的漂浮咒后，才走出车厢，随人流边走边来到站台上。

她看见人群中的汤姆了――尽管天色漆黑，只闪着一些黯淡的路灯，但找到汤姆真的不费什么力气：他在一众兴高采烈的新生中实在太显眼了。