笔趣阁中文

笔趣阁中文>激荡1979! > 第525章 惊雷(第2页)

第525章 惊雷(第2页)

魏明没劝,只是默默递上一支烟。

良久,梁左抹了把脸:“魏老师,你说……咱们真能把这个时代的声音留下来吗?”

“当然。”魏明点燃打火机,火光映照着他坚定的眼神,“我们写的每一个字、每一句台词,都是在为未来的人留下证据??证明1979年之后的中国,不只是改革与开放,还有笑声、思考和自由表达的权利。”

第二天清晨,魏明回到家中,电话铃响个不停。

第一通是朱霖打来的:“老魏!你昨晚露脸了!黄一鹤在内部会议上说,《虎口遐想》是他近三年来看过最有锋芒的相声!而且你知道吗?伯克利那边又来信了,斯坦福副台长坚持要在明年春季学期开设‘当代中国通俗文化研究’课程,指定教材就是你参与创作的这几部作品!”

魏明揉了揉太阳穴:“我不是早说了吗?文化输出不一定靠严肃文学,一首歌、一段相声、一部电视剧,照样能影响世界。”

第二通电话是张胜打来的,语气急促:“魏哥!非洲采风的事定了!迈克尔?杰克逊那边确认,《WeAreTheWorld》正式录制时间定在明年一月底,地点洛杉矶!环球影业答应承担全部旅费和安保开支,还派了专人对接!另外,他们希望你能以‘联合发起人’身份出席发布会!”

魏明坐直了身子:“告诉他们,我可以出席,但有两个条件:一是歌曲署名必须加上中文译者的名字;二是发布会现场要有中国国旗,并播放三十秒中国文化宣传片。”

张胜笑了:“我就知道你会这么说。我已经跟杨雪兰沟通过了,她说没问题,Grey广告可以免费提供技术支持。”

第三通电话最意外??竟是教育部打来的。

一位姓陈的司长亲自来电:“魏明同志,您好。关于您提交的《人间正道是沧桑》英文全译本,经专家组评审,已被列为‘国家对外文化交流重点项目’。我们将组织全国百家报刊同步刊发专题报道,并计划在法兰克福书展设立专馆展示。此外,外文局希望您能出任‘中华文化海外推广顾问’,不知您意下如何?”

魏明沉默片刻,答道:“我可以接受职务,但有一个请求??请允许我在顾问职责中加入一项:推动更多青年作家、译者走向国际舞台。一个人的成功不算成功,整个群体的崛起才是真正的文化复兴。”

对方连连称是,语气愈发恭敬。

挂掉电话,魏明站在窗前,看着晨曦洒满街道。

他知道,自己已经不再只是一个写歌的文人,而成了某种象征??一个连接中外、贯通雅俗、跨越时代的桥梁。

中午,他驱车前往北影厂。

路上收音机里正播放最新流行曲,《粉红色的回忆》甜腻歌声弥漫车厢。魏明皱眉按下按钮,换台。

恰好听见广播正在播报一则新闻:“据本台记者获悉,著名歌手周惠敏已正式接受中央电视台邀请,将参加1984年春节联欢晚会演出。据悉,她将成为首位登上春晚舞台的香港艺人,演唱曲目暂定为《我的中国心》重新编曲版……”

魏明笑了。

他知道,这一切,都是从他写的那首歌开始的。

抵达北影厂摄影棚时,杨洁导演正在指导《西游记》第十七集《斗法降三怪》的拍摄。

魏明悄悄走进监视器区,看到画面中赵丽蓉饰演的车迟国王后正怒斥妖怪:“你们这些牛鬼蛇神,休想骗过老娘的眼睛!”

演技自然生动,毫无戏曲腔调,完全融入了电视剧语境。

他忍不住鼓掌。

杨洁闻声回头,惊喜道:“魏老师!你回来了?快来看看,我们按照你上次提的意见,重搭了柜子场景,那口‘破烂流丢一口钟’也还原成了唐代服饰样式,专家鉴定说是符合史料记载的!”

魏明走近细看,果然见道具组精心复制了一件右衽开衩、下摆宽大的“一口钟”直裰,悬挂于木柜之中,与原著描写分毫不差。

“做得好。”他点头称赞,“细节决定成败。观众也许看不懂‘一口钟’是什么,但他们能感受到这份认真。”

杨洁感慨:“你说得对。以前我们总想着快点拍完,现在才明白,慢工出细活。这一集特效虽然简单,但我们用了整整两周打磨表演和调度,就是为了呈现最好的状态。”

热门小说推荐

最新标签