他丢了垃圾回去,虞菡满眼愧疚地对他说:“要不,你还是给我微信吧,我给你转钱,完了你删了就好。”
秦译摇头。
小公主漂亮的眉头蹙了起来,“可是,可是你已经帮我好多次了。”
“所以呢,又不值什么钱。”
“呜不行的,打车来机场怎么会没有很多钱呢,至少一百多了。”
“那你的礼物要拿回去?”
她愣住,下一秒又本能地摇头,“那不一样,那是上次给你的感谢,这次不是又欠你了吗?难道我送你点礼物就想无止境地让你帮我吗,我不是这个意思的。”
“可以不是,但是当一次感谢费上万块时,就可以是了。”
“……”她默默笑了,怂怂的,“那不值钱的,你是不是查到假的价钱了?”
“假的只会更便宜,谁家真价钱比假价钱更高?”他轻描淡写地直视她眼底。
虞菡心虚,只能鼓起腮帮子,但还是忍不住说:“我不想这样嘛,你给我微信嘛。”
秦译声音幽眛阴沉地接话:“那你给我地址吧,你新加坡的地址。”
虞菡茫然:“干什么?”
秦译:“我把那个礼物寄回去。”
“……”虞菡呆怔不动。
秦译拿出手机要地址:“嗯?住哪儿?我看你是决定以后不回国了,所以不想欠我人情。行,那银货两讫,我给你寄回去,你钱要还就还,不还也行,我不在乎这点,没那么穷。”
虞菡咬住唇,低头。满世界人种穿梭的大厅里,无人发现这片属于他们的角落中有一串断了线的珍珠滚落在她半湿的百褶裙上。
秦译怔住又迅速回神,吸了口气:“别哭。”
她吸鼻子,哽咽,眼泪似雨珠滚滚不断,裙子都湿了一大片,那本来就被雨淋得快湿透了。
细碎的抽泣声在广播声中不甚清晰,存在感很弱,可是,这一幕落在秦译真真切切的眼中,只觉得像被放大的一帧电影画面。
秦译手足无措:“虞、虞菡?别哭了,对不起…”
“本来我就回不来了,以后不能回来了,”她抽抽噎噎地说,“我想加你联系方式,怕以后不认识了。我和别人只能靠网上联系,我们见不了的,现在你也要和我断绝关系,呜。”
秦译整个眉心锁了起来,“我没有,没有,你别哭,我不是这个意思的。”
“呜呜呜你是的。”
“真的,没有。”秦译心要碎了,弯下身和哭泣的人对视,“不是跟你断绝关系,我不想拿钱不就是因为我觉得我们之间,没必要,还了就两清了,搞那么生疏做什么呢,是吧?你加微信是为了怕以后不认识了,我不也是吗?”
她眨巴着湿漉漉的大眼睛,可怜而半信半疑。
秦译温柔至极地哄:“嗯?不要哭,傻瓜。”
她含着哭腔说:“可是不还,我以后回来了,也找不到你了,我们不会每次都偶遇的。”
“你还回来啊?”
“……”
秦译没忍住道:“你答应我不回来的,现在又反悔了。”
虞菡吞吞吐吐:“我毕业后会回的吧,难道,我一辈子不入境中国了吗?”
“……”