笔趣阁中文

笔趣阁中文>羽生结弦冰演曲目 > 番外三 教练羽生的烦恼与家の引力事业与家庭的平衡font colorred番外font(第1页)

番外三 教练羽生的烦恼与家の引力事业与家庭的平衡font colorred番外font(第1页)

仙台某训练冰场,气氛降至冰点。

羽生结弦抱臂站在挡板边,眉头锁紧,平日里总是含着温和笑意的嘴角此刻抿成一条冷硬的直线。他周身散发出的低气压几乎让冰面的温度又降了几度。

场中央,一个看起来只有十五六岁的年轻女单选手脸色煞白,眼眶微红,正努力憋回眼泪,试图重新开始一套步法衔接。她的滑行略显滞涩,显然被刚才教练毫不留情的批评打击得不轻。

“止まれ!”(停下!)羽生结弦的声音不大,却带着不容置疑的威严,在空旷的冰场里显得格外清晰冰冷。

女孩猛地刹住,不知所措地望向他,像一只受惊的小鹿。

“何回言えばわかるんだ?ここはエッジを深く、それでいて流れを止めてはいけない!重心!重心がまた後ろにかかっている!そんな意識では、いつまで経っても…”(要说多少次你才能明白?这里要用深刃,但同时不能阻断流动感!重心!重心又靠后了!以你这种意识,到什么时候才能…)他的话语速很快,带着显而易见的焦躁和不满,每一个技术术语都像冰刀一样刮在女孩的心上。

女孩低下头,肩膀微微颤抖,眼泪终于还是砸在了冰面上。

就在这时,一个温和的声音从入口处传来:“結弦、ちょっと休憩にしない?”(结弦,稍微休息一下怎么样?)

羽生结弦闻声回头,看到叶冉正站在那里,手里提着两个保温杯,脸上带着轻柔的笑意。她穿着宽松的毛衣和平底鞋,小腹已经有了明显的隆起弧度。

他紧绷的神色几乎是瞬间不易察觉地缓和了一丝,但眉头依旧蹙着:“今、ちょうど重要なところなんだ…”(现在正好是关键的地方…)

“だからこそ、少し休んだほうがいいよ。”叶冉滑到他身边,声音依旧温柔,却带着一种不容拒绝的坚持,“氷も疲れているし、由紀ちゃんも、そして…”她顿了顿,意有所指地轻轻拍了拍自己的肚子,“…ここにいるもう一人の小さな観客も、ちょっと休みたいみたい。”(冰也累了,由纪酱也累了,而且…这里的另一位小观众,好像也想休息一下了。)

羽生结弦的目光落到她隆起的腹部,所有未出口的严厉话语瞬间卡在了喉咙里。他深吸一口气,像是强行压下内心的焦躁,对场中央的女孩摆了摆手:“…10分休憩。”(休息十分钟。)

女孩如蒙大赦,几乎是立刻滑向了出口,逃离了这片低气压区域。

叶冉将其中一个保温杯递给他,里面是温度正好的柚子茶。然后她自己也捧着另一个杯子,小口喝着温水。

“由紀ちゃん、まだ15歳でしょう?あなたが15歳の時、全て完璧にこなせていた?”(由纪酱才15岁吧?你15岁的时候,就能把所有事都做完美了吗?)叶冉看着远处正在抹眼泪的女孩,轻声问道。

羽生结弦沉默了一下,灌了一口温热的茶:“…そういう問題じゃない。彼女には才能がある。だからこそ、もっと…”(…不是那个问题。她是有才能的。正因如此,才更应该…)

“もっと追い詰める?”叶冉接过他的话,侧头看他,眼神清澈,“結弦、あなたが追い詰められて苦しかった時、誰がどんな言葉をかけてくれたか、覚えている?”(才更应该逼得紧一点?结弦,你被逼得很紧很痛苦的时候,是谁对你说了什么样的话,还记得吗?)

羽生结弦怔住了。记忆翻涌而来——是母亲由美温柔却坚定的支持,是BrianOrser教练在他崩溃时拍着他肩膀说“Youareenough”,是…后来她的出现,用她的方式告诉他“享受滑冰本身”。

他追求极致、苛求完美的性格让他取得了无人能及的成就,但也让他深知其中的沉重与痛苦。他并非想将这份痛苦加诸他人,只是…只是当他看到那些明明拥有天赋却无法完全兑现的苗子时,一种恨铁不成钢的焦灼感便会不受控制地涌上来。

他低下头,看着杯中晃动的茶水倒影,声音低沉了下去:“…すまない。少し、自分が追い詰められていたかもしれない。”(…抱歉。我可能,有点把自己逼得太紧了。)

最近事务所的运营、新一批学员的选拔、赞助商的事务…各种压力堆积,让他不自觉地将训练场当成了宣泄压力的出口,对学员的要求也变得比以往更加严苛。

叶冉没有再多说什么,只是伸出手,轻轻握住了他微凉的手指,将他紧握的拳头一点点掰开,与他十指相扣。她的掌心温暖而柔软,无声地传递着安抚的力量。

热门小说推荐

最新标签