笔趣阁中文

第5章 对峙（第3页）

（你有没有见过她早上醒来时眼里的恐惧？她看着镜中自己时，目光里的厌恶？）

konig向前逼近一步，他庞大的身躯此刻带来的不是安全感，而是沉重的压迫感，直指Krueger：

SieriechtnachAngstundVerfall，Krueger！

Sostark，dassesmichwürgt，wennichnurdenRaumbetrete！

Unddu…DUhastdasnichtbemerkt？

（她闻起来满是恐惧和腐烂的味道，Krueger！浓烈到我刚走进房间就被呛到！而你…你居然没注意到？）

Oderhastduesignoriert？

Weilesbequemerwar，deine‘sü?e，kleineLügnerin’zuhaben，alssichmitdergebrochenenSeeleauseinanderzusetzen，diedahintersteckt？

（还是你忽略了它？因为拥有你可爱的小骗子比面对背后那个破碎的灵魂更省事？）

这些话像一把把冰冷的手术刀，精准地剖开了krueger一直试图回避的真相。

他的怒火在K?nig这近乎残忍的指控下，竟出现了一丝裂隙，一股冰冷的、源于自责的寒意从裂隙中渗出，让他几乎无法呼吸。

他确实看到了你的异常，但他选择性地将其归为你的敏感、你的小把戏，他享受着你为他准备的小情趣，却从未真正深究过那背后深不见底的痛苦。

Duwarstdamitbesch?ftigt，ihr‘Wahrheit’ausderNasezuziehen，anstattzufragen，WARUMsielügt！

（你忙着从她鼻子里揪出真相，却从不问她为什么要说谎！）

konig的声音带着嘶哑的怒气Sielügt，umzuüberleben！

UmnichtvonderLastdeiner‘Liebe’undihrereigenenVergangenheiterdrücktzuwerden！

（她说谎是为了生存！为了不被你那份爱和她自己过去的重量压垮！）

konig最后几乎是吼了出来，他粗重地喘息着，头套下的脸庞因这番激烈的言辞而涨红，蓝色的眼睛死死盯着Krueger，里面没有了平日的闪躲，只有一片赤诚的、为你不值的愤怒与悲伤。

Duhastnichtnurversagt，siezubeschützen，Krueger…DuhastsietieferindieDunkelheitgetrieben，jedenTag，andemduihreSchreienichth?renwolltest…

（你不仅仅是没有保护好她，krueger。是你，每一天，在你拒绝听见她尖叫的时候，把她更深地推向了黑暗。）

沉默的守护者发出了最震耳欲聋的控诉。

他用最朴素的观察，撕开了所有华丽的借口，将血淋淋的失职摆在台前。

这场对峙，不再是单纯的领地之争，而是一场关于谁才是真正看见了你痛苦的审判。

konig那嘶哑的、饱含愤怒与痛心的指控，和Krueger那压抑着暴风雨的、冰冷的沉默，像两股巨大的压力，从左右两侧向你挤压过来。

每一个字，都像重锤砸在你早已不堪重负的神经上。

他们争吵的焦点是你。

你的痛苦，你的崩溃，你的不正常，成了他们互相攻击的武器，被赤裸裸地摊开在这令人窒息的空气里。

——SieriechtnachAngstundVerfall！

（她闻起来满是恐惧和腐烂的味道！）

——DuhastsietieferindieDunkelheitgetrieben！

（是你把她更深地推向了黑暗！）

这些话语，不再仅仅是声音。它们在你耳边扭曲、变形，与那熟悉的、来自阴影的嘈杂絮语混合在一起，形成了毁灭性的交响。

滋啦——

首先是刺耳的电流噪音，覆盖了他们的争吵。

接着，是那个白裙小女孩，尖锐的笑声，她在客厅的吊灯上摇晃着，指着下面两个对峙的男人，用扭曲的童声唱诵看呀！

他们在抢一件破烂的玩具！

一件被玩坏了的、脏兮兮的玩具！

墙壁上开始渗出熟悉的暗红色粘液，带着浓重的铁锈味，迅速覆盖了原本温馨的壁纸。

空气中konig带来的那点令人安心的皂角味，和Krueger身上熟悉的硝烟味，都被这股腐败的甜腥彻底吞噬。

你看不见两个男人了。