“被告方代理证人:阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多。”
彭斯女士每说一句话,房间內就点燃一道火把,隨著最后一句话落下,场中突然出现了一张扶手椅,邓布利多缓缓地坐下。
“被告人:小天狼星·布莱克,入场!”
角落里的门突然开了,哈利根本没有注意到那片漆黑里还有东西,一道缓慢的脚步声响起,三个可怕的东西走了进来。
用词不准確,应该说是两个东西一个人,但这个人完全看不出一个人样;还应该说一人走,另两个不明生物飘。
只是注视,哈利就感觉浑身都被冰冻了一般,他瞪著眼睛看那两个像破烂黑布一样的东西抓著中间那人的手臂,向中间的扶手椅滑去。
这个人一一小天狼星一一昂著头,缓慢但稳重地走,哈利从他这副过狼狐的模样里看出了几分优雅和师气。
小天狼星被它们用锁链绑到了椅子上,它们的手腐烂干,细长的手指绝对不属於人类,哈利发现自己抽不开视线,它们扭过了头,直勾勾地盯看他。
“我认为,在这里已经用不上这摄魂怪了,”邓布利多说,语气严肃,“儘快让它们离开吧,
难道你们认为布莱克可以在我们这么多人的注视下逃跑吗?”
哈利抽离了出来,大口喘气,麦格教授关切拍著他,小声地说:“哈利,没事吧?”
哈利摇了摇头,同时,他又在相同的方向感觉到了注视,不再是摄魂怪,而是椅子上的布莱克,深灰色的眼睛像星辰一样亮著光,仿佛看见一个珍宝,和斯內普注视他的那种充满厌恶的眼神完全不同。
只凭这样的一双眼晴,哈利就坚信他的教父一定不是斯內普口中那个糟糕透顶的坏人。
“现在,由傲罗办公室主任鲁弗斯·斯克林杰回顾原案件经过判决。”
彭斯女士说完,一位带著金丝边眼镜的黄眼晴巫师拿起桌前的羊皮纸念道:
“小天狼星·布莱克作为食死徒的间谍,潜伏在波特夫妇身边长期泄露情报,並成功在1981年10月24日成为其住处赤胆忠心的保密人,7日后,信息泄露,神秘人闯入波特天妇住所,致使两人死亡,只留下一个婴儿一一哈利·波特存活。”
即便麦格教授一直搂著哈利的肩膀,哈利也感觉要室息了,即使他在最近的报纸里看见了丽塔·斯基特对他父母死亡的报导,但还是无法適应,他的脑海中闪过了一道绿光,听见了女人的尖叫,伤疤隱隱作痛。
斯克林杰还在念,语气平淡又像刀锋一样锐利:“神秘人失踪,布莱克试图潜入住宅,遇见鲁伯·海格行跡败露並逃跑,从戈德里克山谷一路向北逃窜,彼得·佩迪格鲁自发前去追捕布莱克,
在英格兰中部的麻瓜街道中发生战斗。”
“布莱克的爆炸咒击中彼得,並炸毁了整条街道,彼得被炸成碎片,只留下一节断指,十二位麻瓜在爆炸中丧命,近三十位遭受不同程度的伤害,此案件严重违背《国际保密法》与《危险咒语限制法》等法案,判处阿兹卡班终生监禁。”
“並由於《第十三號对食死徒处决方针》,案情简单明朗、情节严重恶劣,免去审判,直接关押,负责人:时任魔法灾难部副部长康奈利·福吉,时任魔法法律执行司司长巴蒂·克劳奇一一案件回顾结束。”
“但,就在今年的二月份,死无全尸的彼得·佩迪格鲁神奇地出现在了魔法部小天狼星·布莱克突然剧烈挣扎了起来,眼睛里充满血丝,神色癲狂,和来时完全不同,现在的他完全符合案件里的那个疯狂的布莱克。
“彼得还活著!彼得还活著!那个叛徒!叛徒!我杀了他!我一一”
“小天狼星!”邓布利多说。
“布莱克!”彭斯说。
“—一安静!”
两人几乎是同时说的,布莱克像是耗尽全部力气一样瘫在了椅子里,他用嘶哑的嗓子说:“抱歉。”
最高处的长凳上,一位一头银髮的老巫师问道:“布莱克,你口中的叛徒是什么意思,如果你无法表述,可以让代理证人代劳。”
“不用了,我还没废到说句话都不行,”布莱克咳嗽了几声说,“当年真正的保密人是彼得,
而我只是暴露出去的幌子,为的就是保护彼得的安全。”
“有谁可以证明?”第二排的一个捲髮女巫问道。
“没有,这件事是我、詹姆还有彼得三人共同决定的,”布莱克牵了牵嘴角道,“我们瞒著好友、爱人、恩师,私下里决定的,並拒绝了让邓布利多教授成为保密人的提议。”
座位上的人窃窃私语交头接耳,哈利真不知道他的父亲为什么要做出这种愚蠢的决定,这个世界上还有比邓布利多更安全的人吗?
“你很清楚我们没法儿找死人问话,”捲髮女巫靠在椅背上接著说,“那么,由你来简单讲一下“彼得”是叛徒这种假设引出的不同判决结果。”
“在哈利出生后的那段时间,我们察觉到了內部有著伏地魔的奸细,”布莱克说,“我们的多次隱秘行动,都遇见了食死徒,詹姆和莉莉更是接连三次遇见伏地魔本人,但好在都成功逃脱了,
哈利还不到一岁,他们不能再长期面临这种危险。”