笔趣阁中文

笔趣阁中文>羽生结弦冰演曲目 > 第 11 章(第1页)

第 11 章(第1页)

冰场的空气凝滞着,只有制冷机低沉的嗡鸣在空旷的空间里回荡。叶冉的指尖还残留着笔记本粗糙纸页的触感,那些夹杂着中日文的批注、跳跃轨迹图、还有最后那句生涩的“手、冷たかった”,像滚烫的烙铁,烫得她心口发颤。

泪水模糊了视线,她看着眼前摊开的那只手。指节分明,带着常年握冰刀和缠绷带留下的薄茧与细微伤痕,稳定地悬在半空,是一个沉默而固执的邀请。

活下去。在冰上。和他一起。

不是为了分数和奖牌。

那为了什么?

她抬起泪眼,看向羽生结弦。他脸上没有多余的表情,没有催促,只是那双眼睛,褪去了些许冰面的寒光,映着顶灯,竟有种近乎虔诚的专注,仿佛在等待一个至关重要的裁决。

喉咙哽咽着,她吸了吸鼻子,声音带着浓重的鼻音,几乎是用尽力气才挤出一句破碎的日语:“どうやって…?”(怎么…活?)

羽生结弦的眼神细微地亮了一下,像是夜空中骤然划过的一颗星子。那摊开的手掌微微向上抬了半分,语气里注入了一种奇异的、与他平时沉稳形象略有反差的笃定,甚至带着点…少年般的中二气息?

“まずは…”他开口,声音不高,却清晰地穿透寂静,“氷の上で、笑ってみる?”(首先…在冰上,试着笑一下?)

叶冉愣住了。笑?

她还没来得及反应,就见他忽然转身,利落地重新扣好冰刀套,几步滑回到光洁的冰面中央。然后,他停下,转过身面对她,深吸一口气,脸上忽然换上一种极其认真的、甚至有点夸张的表演表情——眉毛扬起,嘴角努力向上扯,试图做出一个灿烂的笑容,但因为太过刻意而显得有点…傻气,完全不符合他“冰上贵公子”的形象。

“見て,”他保持着那个古怪的笑容,声音因为脸部肌肉的僵硬而有点含糊不清,“十年前、ゆかりさんができなかったことだ。”(看,这是十年前,由香里小姐没能做到的事。)

叶冉的眼泪还挂在睫毛上,看着冰场上那个顶着绝世天才名号、却努力摆出傻笑的男人,一时之间,哭笑不得。这算什么?新型的安慰人方式吗?

可心底某个冰冻的角落,却仿佛被这笨拙又突兀的一幕,“咔哒”一声,撬开了一丝缝隙。

他见她没动静,似乎有点挫败,揉了揉自己发僵的脸颊,恢复了平常的表情,但眼神依旧亮得惊人,自顾自地说了下去,像是在宣布什么了不起的发现:

“俺、最近思うんだ,”他滑了一个小弧线,手臂随之挥动,带着一种沉浸在自己世界里的热情,“氷の上って、点数を争う戦場だけじゃない。もっと…もっと自由な場所のはずだ!”(我最近在想,冰上,不仅仅是争夺分数的战场。应该是一个更…更自由的地方!)

“音楽も、ジャンプも、ステップも、全部…”他张开手臂,仿佛要拥抱整个冰场,声音不自觉地抬高,带着一种近乎宣言般的腔调,“全部、心を表現するための言葉なんだ!勝つためだけの道具じゃない!”(音乐也是,跳跃也是,步法也是,全部…全部都是表达内心的语言!不仅仅是为了取胜的工具!)

他说得有些激动,甚至挥了一下拳头,完全没了平时在媒体前的沉稳疏离,倒像个第一次窥见魔法世界秘密的少年。

叶冉怔怔地看着他。这就是他“不明白”之后找到的答案?从绝对的胜负师,转向…艺术的布道者?

“だから!”他滑回到挡板边,双手再次撑在挡板上,身体前倾,目光灼灼地锁定她,那种专注力几乎让人无法呼吸,“ゆかりさんと一緒に、そういう氷の生き方を…探してみたい!”(所以!我想和由香里小姐一起,去探索那种在冰上的生存方式!)

“たとえ…”他顿了顿,语气忽然变得极其认真,甚至带上了一点古怪的、预言般的凝重,“たとえそれが、世界中の審判員から零点を付けられようとも!”(即使…即使那样会被全世界的裁判打零分!)

这句过于中二、甚至有点悲壮的宣言,配上他一本正经的表情,终于让叶冉没忍住,“噗嗤”一声笑了出来。带着眼泪的笑声在空旷的冰场里显得格外清晰。

羽生结弦看着她笑,先是愣了一下,随即,那双总是盛着星辰或寒冰的眼睛里,一点点漾开真实的笑意,嘴角也缓缓向上扬起,形成了一个温柔而轻松的弧度。这次不再是练习用的夸张表情,而是发自内心的、卸下重担般的笑。

“ほら,”他声音放软了下来,带着一点得意的语气,“笑えたじゃないか。”(看,这不是笑了吗?)

他再次朝她伸出手,这次的眼神里,多了几分不容错辨的期待和暖意。

“さあ、ゆかりさん、”他轻声催促,仿佛在邀请她参与一项伟大而秘密的实验,“氷の上の新しい生き方、ちょっとだけ…体験してみないか?”(来吧,由香里小姐,冰上的新活法,稍微…体验一下?)

叶冉看着他的手,又看看他脸上那罕见的孩子气的笑容和依旧执拗发亮的眼睛。笔记本的重量还沉甸甸地压在心头,记录着十年来的沉默注视。而眼前这个人,脱下了绝对王者的铠甲,露出了内里笨拙、中二、却异常真诚的底色。

她深吸一口气,胸腔里那股冰冷的滞涩感仿佛真的随着那声笑消散了些许。她抬起依旧有些发颤的手,慢慢地,将自己的指尖,放入了他等待的掌心。

他的手指收拢,稳稳地包裹住她的冰凉。掌心粗糙的茧摩挲着她的皮肤,带着令人心安的温度。

“まずは…”他牵着她,引导她踩上冰面,声音里带着跃跃欲试的兴奋,“好きな音楽をかけて、ただ…自由に滑ってみよう。”(首先…放点喜欢的音乐,只是…自由地滑滑看吧。)

“ルールはない、点数もない、ただ…”(没有规则,没有分数,只是…)

他侧过头看她,眼睛弯起来。

“感じるままに。”(随心所欲。)

热门小说推荐

最新标签